Découvrez la dernière mise à jour de Gemini Live pour Android, qui introduit les sous-titres [U] pour une expérience utilisateur enrichie. Cette fonctionnalité innovante transforme la manière dont nous interagissons avec le contenu vidéo, rendant l’accessibilité et la compréhension plus simples que jamais. Ne manquez pas cette avancée majeure !
Gemini Live : L’ajout de sous-titres en temps réel sur Android

Déploiement des sous-titres
Récemment, Google a étendu la fonctionnalité de partage d’écran et de caméra à Android et iOS, et maintenant, il introduit des sous-titres en temps réel pour Gemini Live. Cette mise à jour vise à améliorer l’accessibilité et l’expérience utilisateur en permettant aux utilisateurs de lire les réponses de Gemini en direct.
Mise à jour et disponibilité des sous-titres
Depuis le 25 juin, un nombre croissant d’utilisateurs, en particulier ceux utilisant la version bêta 16.24 de l’application Google, commencent à voir apparaître cette fonctionnalité de sous-titres. Lors d’une conversation en direct, une fenêtre s’affiche dans Gemini Live, présentant trois lignes de texte. Ces sous-titres ne peuvent pas être déplacés ou redimensionnés et resteront disponibles lors des futures conversations.
Préférences de sous-titres
Dans les paramètres de Gemini, une nouvelle option intitulée « Préférences de sous-titres » a été ajoutée sous le bouton de basculement « Interrompre les réponses en direct ». Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de personnaliser leur expérience et d’accéder aux réglages système relatifs aux sous-titres.
Fonctionnalité de transcription
Après une session avec Gemini Live, les utilisateurs reçoivent déjà un texte intégral de la conversation. Avec l’ajout des sous-titres, il devient possible de suivre les réponses de Gemini en temps réel. Le coin supérieur droit de l’interface plein écran de Gemini Live a désormais un bouton de transcription. En cliquant dessus, une superposition translucide apparaît au centre de l’écran.
Interaction audio
Actuellement, Gemini Live ne permet pas de commencer une conversation si le volume est en mode muet ou trop bas. Cela pourrait se produire dans des situations où vous pouvez brièvement parler à votre téléphone sans audio, comme lorsque vous n’utilisez pas d’écouteurs. La nouvelle fonctionnalité de transcription permet aux utilisateurs de continuer à interagir avec Gemini même dans ces conditions, offrant une alternative à ceux qui préfèrent lire plutôt que d’écouter.
Lien avec la recherche en direct
La prochaine fonctionnalité de Search Live, également alimentée par Project Astra, inclura un bouton « Transcription » bien visible dans l’interface utilisateur pour lire les réponses au fur et à mesure qu’elles arrivent. Cela témoigne de l’engagement de Google à intégrer des fonctionnalités d’accessibilité dans ses outils.
Distribution des sous-titres
Les sous-titres ont commencé à être déployés dans Gemini Live sur Android au début de la semaine, avec des rapports supplémentaires signalant leur disponibilité croissante. Bien que cela ne soit pas encore largement accessible, la tendance montre une direction positive vers une utilisation plus intégrée et accessible des technologies de conversation.
Pour en savoir plus sur les mises à jour de Google et sur Gemini Live, vous pouvez consulter des informations détaillées sur des sites spécialisés en technologie. Par exemple, TechCrunch couvre souvent les dernières innovations et mises à jour des applications Google.
Conclusion sur l’impact des sous-titres
L’ajout de sous-titres en temps réel dans Gemini Live améliore considérablement l’accessibilité de la plateforme. Cela permet à un plus grand nombre d’utilisateurs de profiter des fonctionnalités de Gemini, en rendant les conversations plus inclusives. Avec ces mises à jour, Google continue d’affirmer son engagement envers l’accessibilité et l’innovation technologique.
### Qu’est-ce que Gemini Live ?
Gemini Live est une fonctionnalité de Google qui permet de partager des conversations en temps réel avec des légendes affichées à l’écran, facilitant la lecture des réponses.
### Comment activer les légendes en direct ?
Pour activer les légendes, allez dans les paramètres de Gemini, puis sous « Préférences de légendes », activez l’option correspondante.
### Les légendes apparaissent-elles sur tous les appareils ?
Actuellement, les légendes sont disponibles pour les utilisateurs de l’application Google 16.24 beta sur Android, mais leur disponibilité peut varier.
### Que faire si le volume est muet ?
Gemini Live ne permet pas de commencer une conversation si le volume est muet ou trop bas, mais vous pouvez toujours lire les réponses grâce à la fonctionnalité de transcription.





Discussion about this post